Svētdien, 19. aprīlī, Rīgā svinīgā ceremonijā tika pasniegtas Latvijas Folkloras biedrības balvas “Austras koks”. Šogad apbalvojums piešķirts četriem laureātiem trīs nominācijās, un ar īpašu lepnumu ziņojam, ka nominācijā “Mūža ieguldījums” balvu saņēmusi arī Ludzas novada iedzīvotāja, Mērdzenes etnogrāfiskā ansambļa "Mārga" ilggadējā dziedātāja un vadītāja Austra Golubova.
Balva “Austras koks” jau astoto gadu godā ceļ cilvēkus un kolektīvus, kuri popularizē tradicionālās kultūras pamatvērtības. Šogad nominācijā “Mūža ieguldījums” līdzās Austrai Golubovai tika godināta arī tautasdziesmu pētniece, Latviešu folkloras krātuves ilggadēja darbiniece un kādreizējā vadītāja Beatrise Reidzāne. Nominācijā “Latviskās dzīvesziņas kopšana un daudzināšana” balvu saņēma Rīgas folkloras kopa “Budēļi”, savukārt par aktivitātēm folkloras jomā 2025. gadā – Rucavas Tradīciju klubs.
Austru Golubovu balvai pieteica Ludzas novada Kultūras centrs un Mērdzenes kultūras nama kolektīvs, vēloties izcelt viņas nesavtīgo ieguldījumu Latgales kultūras mantojuma sargāšanā. Austra ir dzimusi Mērdzenē un visu savu dzīvi – gan darba, gan radošo – veltījusi dzimtajai vietai un tās cilvēkiem. Etnogrāfiskajā ansamblī “Mārga” viņa dzied kopš tā izveidošanas 1965. gadā. Toreiz viņa bija jaunākā kolektīva dziedātāja, bet nu jau vairāk nekā divdesmit gadus ir ansambļa vadītāja, kas ar lielu atbildību un iedvesmu turpina kopt un nodot tālāk Latgales tradicionālās dziedāšanas un folkloras vērtības.
Pieteikuma autori norāda, ka dziesma Austras dzīvē ir bijusi līdzās vienmēr – tā ir dzimtas tradīcija, kas mantota no mātes un vecmāmiņas. Austra joprojām dzied etnogrāfiskajā ansamblī “Mārga” un baznīcas korī, kā arī piedalās mirušo izvadīšanas tradīcijās ar psalmu dziedājumiem. Austra ir savas apkaimes dziesmu tekstu un melodiju glabātāja. Viņas bagātajā zināšanu krājumā ir gan senas tautasdziesmas, gan humoristiski stāsti, ticējumi un tautas gudrības. Īpašu krāšņumu viņas stāstījumos iegūst kāzu apdziedāšanās dziesmas, kas ar asprātību un dzīvesprieku atklāj Latgales folkloras dzīvo garu.
Simboliski, ka balva saņemta laikā, kad ansamblis “Mārga” atzīmējis savu 60 gadu jubileju – nozīmīgu un simbolisku robežpunktu kolektīva pastāvēšanā. Austras vadībā kolektīvs ir godam pārstāvējis Ludzas novadu visos starptautiskajos folkloras festivālos “Baltica”, kā arī bijis Dziesmu svētku folkloras programmu dalībnieks. Ar Austras Golubovas bagāto pieredzi, radošumu un aizrautību veidoti daudzi folkloras uzvedumi gadskārtu svētku svinēšanai Mērdzenē – Ziemassvētkos, Aizgavēnī, Lieldienās, Jāņos un Miķeļos. Ansamblis ik gadu piedalās Ludzas novada folkloras pasākumā “Gorūza”, radot saturiski bagātas programmas, kurās īpašu vietu ieņem asprātīgās kāzu apdziedāšanās dziesmas un humoristiskie stāsti. Viņas vēlmi nodot tautas tradīcijas tālāk nākamajām paaudzēm spilgti apliecināja 2024. gadā Mērdzenē aizvadītais folkloras pasākums “Leli, mozi, jauni, vaci, čigonūs, čigonūs", kur pirmo reizi tika pulcināti kolektīvi, kuros folkloras tradīcijas turpina arī jaunā paaudze – skolu folkloras kopas.
Arī savā ģimenē Austra Golubova ir iedvesmojusi bērnus, mazbērnus un mazmazbērnus mīlēt tautasdziesmu. Jau kopš bērnības viņi dziedājuši kopā ar vecmāmiņu, un šodien ir uzticams atbalsts gan viņai, gan ansamblim.
Par balvu "Austras koks"
Popularizējot tradicionālās kultūras pamatvērtības, latvisko dzīvesziņu un tās ilgtspēju mūsdienu sabiedrībā, par veikumu tradicionālās kultūras mantojuma saglabāšanā ik gadu tiek godinātas personas, folkloras kopas un kopienas. Latvijas Folkloras biedrība, izvērtējot iepriekšējā gada notikumus un procesus tradicionālās kultūras pārmantojamībā, folkloras balvu "Austras koks" šogad pasniedza jau astoto gadu.